导演：吴瑞庭 

主演：李采丹 Coleen Galán あんり Jess まこりん爱称 沈仁英 申素美 

『美国年轻一代』超清台湾剧简介:康子由和赵老师提不进艺术团的事，遭到赵老师的拒绝。孟雨珊开始对自己的工作感到焦虑，郑穹安慰、开导她，还拿出两张桑若薇演出的门票，邀请孟雨珊明天一起去看演出，顺便看看他给桑老师拍的照片。康子由开车去找聂允泽，途中接到夏凌电话，夏凌已经火烧眉毛，总是有合作商打电话给她谈解约和赔偿违约金的事，所以她想问问康子由是否已经解决好。康子由安抚她，表示自己一定会尽快找到解决的办法，但其实康子由内心也很焦虑。康子由知道聂允泽有剪辑师的联系方式，所以特地来找他，聂允泽拗不过她，只好约她在老地方见，他现在有一台手术要做。沈航虽然得了第一，但还是没能进艺术团，他把责任归咎在林千语身上。沈成峰下班回来，得知事情来龙去脉后，他要求林千语无论如何也要把沈航塞进艺术团里，因为艺术团里有他很重要的人脉。康子由在酒吧等到了聂允泽，聂允泽出现之后，康子由就单刀直入地问他要剪辑师的联系电话，聂允泽没急着给，让她陪自己跳舞。聂允泽很早就喜欢康子由了，上次她的三鞠躬直接拒绝了他，让他挫败不已。这次两人一起跳舞，聂允泽再度把自己的喜欢说出口，康子由心里感动，当晚在他的公寓留宿。期间康子由看到两支和牙刷，误以为聂允泽有带别的女孩来